Posts Tagged with trầm tĩnh thụ

CẨN NGÔN

Chương 102

Edit: Mimi – Beta: Chi

*****

Ngày 23 tháng 1 năm 1913 Dương lịch, tức năm Dân Quốc thứ năm.

Hơn mười hai giờ trưa, chuyến xe lửa Tống Vũ ngồi vào tới nhà ga Quan Bắc. Vì hoạt động biểu tình ở Sơn Đông, nên tuyến đường sắt Tân – Phổ ⁽¹⁾ buộc phải ngừng hoạt động một lần. Đó cũng là lý do cho việc hành trình ban đầu của hắn không thể không chậm trễ mất hai ngày.

(1) Đường sắt Tân – Phổ: phía Bắc bắt nguồn từ Thiên Tân, phía Nam kéo dài tới Phổ Khẩu của tỉnh Giang Tô.

Khi xe lửa vào ga, những bông tuyết trắng xóa đang bay đầy trong không khí. Dù vậy cảnh tượng trong nhà ga vẫn náo nhiệt vô cùng. Những người đàn ông phương Bắc mặc áo dày, đội mũ bông, vác trên vai những bao hành lý lớn lớn nhỏ nhỏ. Phụ nữ thì tay xách đồ, tay lại bận rộn bế con. Còn có những người bán hàng rong vội vã chạy qua chạy lại cùng những anh cảnh sát giữ gìn trật tự của nhà ga. Theo tiếng còi hơi vang lên khi xe lửa vào ga, tiếng người nói chuyện cũng bắt đầu trở nên ồn ã.

Continue

CẨN NGÔN

Chương 101

Edit: Mimi – Beta: Chi

*****

Giữa tháng một, khi phụ san mang tên “Người nổi tiếng” của Nhật báo Chính trị được phát hành, Lâu Đại soái lập tức trở thành tâm điểm của mọi sự chú ý.

Thậm chí tiên sinh kể chuyện trong trà lâu còn bỏ công sức trau chuốt nội dung của bài phỏng vấn, trực tiếp biên thành một tiết mục nhỏ.

“Lúc ấy, Lâu Đại soái cầm chặt trường thương trong tay, một mình một ngựa xông thẳng về phía kẻ thù. Quân địch nghe tin Lâu Thịnh Phong đánh tới thì sợ đến vỡ mật… Lâu Đại soái hét lớn một tiếng, khiến cho đám giặc cỏ đang sợ hãi kia phải run rẩy toàn thân…”

Continue

CẨN NGÔN

Chương 100

Edit: Tiểu Trạch – Beta: Chi

*****

“Trung Quốc đất rộng người đông, đã thế còn có xu thế bành trướng lên nữa, tốt hơn hết là phân tỉnh để trị… Như trường hợp các liên bang của nước Mỹ, lập ra hiến pháp từng tỉnh, thiết lập quốc hội từng tỉnh, từ đó xây dựng trung ương thành một chính phủ thống nhất, thiết lập hiến pháp nhà nước, quốc hội, nhưng không ảnh hưởng gì đến chuyện thống nhất quyền lực quốc gia.”

Năm Dân quốc thứ năm, ngày 1 tháng 1 năm 1913, một tác phẩm có đề tài “Chia để trị và thống nhất” được đăng trên đầu đề tin tức quan trọng của tờ báo thời sự lớn thứ hai của thành Quan Bắc, dẫn đến sự chú ý của không ít người.

Hiện giờ, “Nhật báo Chính trị” từ một tờ báo nhỏ chuyên môn xuất bản những tin tức giật gân đã phát triển thành tờ báo lớn với lượng phát hành hơn tám nghìn bản, gần như đã chiếm hết nửa giang sơn của nghề báo trong thành Quan Bắc, cũng dần trở thành một trong những tờ báo có sức ảnh hưởng lớn nhất ở sáu tỉnh Bắc Kỳ.

Continue

CẨN NGÔN

Chương 99

Edit: Tiểu Trạch – Beta: Chi

*****

Ngày 15 tháng 12 năm 1912, tức năm Dân Quốc thứ tư, Anh và sáu tỉnh Bắc Kỳ ký kết một hợp đồng mua sắm máy móc có tổng trị giá lên tới ngàn vạn đồng bạc. Dưới điều kiện tiên quyết là không thông báo cho chính phủ Nhật Bản, hai bên dùng tiền bồi thường chiến tranh của Nhật Bản cho sáu tỉnh Bắc Kỳ để làm thế chấp, kí kết hợp đồng mua bán.

Nhật Bản sau khi thực hiện hợp đồng ký kết mới biết được, chính mình đã bị Trung Quốc và Anh liên thủ chơi một vố.

Lãnh sự nước Anh đích thân đến cửa báo cho phe Nhật, dốc sức xoay vần ích lợi với bọn họ. Sáu tỉnh Bắc Kỳ đáp ứng vào ngày 20 tháng 12 sẽ hủy bỏ việc tiếp quản quân sự đối với 21 ngân hàng cùng với chi nhánh của Nhật Bản bên trong thành, đồng thời trao trả nhân viên bị giam giữ trong đó cho phe Nhật. Lấy tư cách là đồng minh với Nhật Bản, bọn họ đã dốc hết sức và khả năng của mình rồi, Nhật Bản không cần phải cảm ơn bọn họ đâu.

Continue

CẨN NGÔN

Chương 98

Edit: Mimi – Beta: Mimi

*****

Trò cười phát sinh ngoài cửa phủ Đại soái chỉ có thể coi như khúc nhạc mở màn cho vũ hội. Đối với Lý Cẩn Ngôn, phân đoạn trao đổi với người Anh sắp diễn ra mới là tiết mục chính của đêm nay.

Nhưng trước đó, với tư cách chủ nhà, Lâu Thiếu soái và Lý Cẩn Ngôn phải nhảy điệu nhảy đầu tiên.

Khi được Lâu Thiếu soái đưa vào giữa đại sảnh, Lý Cẩn Ngôn không thể không nói: “Thiếu soái, em không biết nhảy cái này.”

Continue